iyibilgi Ankara" /> iyibilgi Ankara"/>
Eş zamanlı iki haberle başlayalım; Türkiyede mahkeme kararlarına rağmen devam eden Twitter ve YouTube yasakları, seçim yılındaki ABD Kongresinde Türkiye aleyhtarı tasarılarda patlama yaşanmasına neden oldu. Geçen hafta Kongrenin Senato kanadına sunulan Türkiyedeki yasakları kınayan bir tasarı, Başkan Obamaya 34 milletvekilinin gönderdiği, hukukun üstünlüğüne ilişkin sorunlardan dolayı Türkiyeyi şikâyet eden bir mektup ve ABD Dışişleri Bakanlığına Türkiyede el konulan Hıristiyan mallarını takip etme görevi veren tasarının ardından, önceki gün de Temsilciler Meclisinden dört milletvekili, Türkiyedeki ifade özgürlüğüne engel olan yasakların derhal kaldırılması çağrısında bulunan bir karar tasarısı hazırladılar. (Hürriyet, 03/04)
İkincisi; Kırımdaki kriz, Türk boğazlarında da savaş gemisi trafiği yarattı. Rusyanın bölgeye ulaşan savaş gemileri dışında, Pentagon da, Ukraynanın Kırım bölgesini ilhak eden Moskovaya karşı sembolik bir adım olarak Karadenize önümüzdeki günlerde bir destroyer daha yollanacağını açıkladı. ABD Dışişleri Bakanlığı, bunun, bölgedeki NATO müttefiklerini korumak için düşünüldüğünü duyurdu. (Hürriyet, 03/04)
Amerika menşeli bu iki haberden hangisi, Washingtonun ya da genel olarak Batının 30 Mart yerel seçimleri sonrası-veya öncesine!-ilişkin Türkiyeye bakışını yansıtır?
Belki de yine aynı tarihli bir üçüncüsüne bakmak gerekebilir; Ekonomiden sorumlu eski devlet bakanı Kemal Derviş, İngiliz gazetesi Financial Timesa yerel seçimlerle ilgili yazdığı yazısında eski partisi CHPye tavsiyelerde bulundu. CHPye kasetlere odaklanmaktan kaçınma tavsiyesi veren AKPnin seçimlerde ezici bir destek almadığını söyledi. Brookings Enstitüsünün Başkan Yardımcısı olan Derviş, Türkiyenin yeniden güçlü bir ekonomi ve daha demokratik bir ülke olması için AKP, CHP ve BDPye yol haritası sundu. Eski bakan, CHPnin merkez solda, Avrupadaki sosyal Demokrat Parti çizgisinde bir yer edinmesi gerektiğini vurgularken partide etnik şovenizme yer olmaması gerektiğini savundu. Derviş, Türkiyenin merkez sol muhalefeti kasetlere odaklanmamalı, vurgusunu ekonomiye yöneltmelidir dedi. (Milliyet, 03/04)
Washingtonun yerel seçimlere ilişkin fikirlerinin de duyulacağı ABD Dışişlerinde yaşanan bir basın toplantısında yaşananlar bu açıdan hayli komik sayılmalı...
ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Marie Harf, günlük basın brifinginde, Türkiye'deki yerel seçimlerle ilgili soruları da yanıtladı. Yerel seçimleri takip ettiklerini, açıkcası Türk halkını seçimlere katılımından dolayı kutluyoruz diyerek, konuyla ilgili daha fazla yorumda bulunmayacağını bildirdi. Bir gazetecinin Seçimlerden sonra Erdoğan zafer konuşmasında Pensilvanya'dan bahsetti. ABD'nin ve hatta Batı'nın Türkiye konusunda, Erdoğan'dan ziyade Fethullah Gülen'in çizgisinde yer aldığına yönelik birçok söylenti var yorumu üzerine Harf, şunları kaydetti: Saçma. Bu beyefendi Pensilvanya'da yaşıyor olsun ya da olmasın, Türk hükümetinin Twitter'ı yasaklaması hala doğru değil.
Gazeteci ısrarlı; Türkiye-İsrail ilişkisinden yana olduğu belirtilen Fethullah Gülen'le daha çok aynı pozisyonda değil misiniz?" sorusu üzerine Harf şunları söyledi: Hayır. Açık konuşalım. Türkiye yakın bir NATO müttefiki. Bu nedenle Pensilvanya'da yaşayan beyefendiyi unutun. (Sabah, 01/04) (Türk basınına, unutun ifadesi, yayınlayan basın kuruluşunun meşrebine göre, onu vermeyiz veya tersine biz hallederiz mealinde yansımışsa da-aslında haberlerde kullanılan unutun ifadesi bile doğru çeviri sayılmaz-anlaşılması gereken; bahsettiğimiz konunun onunla bir ilgisi yoktur.)
Bu dört haberden sadece bir tanesini Türk basını tarafından daha küçük görüldü. Bazıları büyük puntolu manşetlerle, neredeyse sayfa boyutunda verilirken sadece bir tanesi köşeden-küçük görüldü.
Peki, hangisi Batının bakışıydı?
Değerli okuyucumuz,
Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
· Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
· Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
· Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
· Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
· Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
· Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.
Yorumlar
+ Yorum Ekle