En Sıcak Konular
ABD Irak'taki tercümanları ortada bırakıyor
23 Ocak 2008 16:48 tsi
Amerika, Irak'ta işgal güçlerine yardımcı olan tercümanlara siyasi sığınma hakkı vermereyerek onları ortada bırakıyor. Direnişçilerin de hedefi olan tercümanların hayatları tehlikede.
Amerika ordusu ve işgal güçlerine Irak'ta yardım eden onlarla işbirliği yapan tercümanların tamamına yakını ortada bırakıldı.
Irak'ın işgalinden beri ABD askerlerine yarım eden toplam 7 bin tercümandan çok az bir kısmına siyasi iltica hakkı tanındı.
Amerikalılara yardım ettikleri için direnişçilerin de hedefi olan tercümanlar, ABD tarafından ortada bırakılınca hayatları tamamen tehlikeye girdi. Şimdiye kadar 250 civarında tercüman direnişçi gruplar tarafından ABD'ye ayrdım ettiği için öldürüldü.
Tercümanlardan 50 kadarına sığınma hakkı tanınırken, 2007'de bu rakamın 500 olduğu bildiriliyor.
Danimarka ise kandisine yardım eden tercümanaların hem kendilerine hem de ailelerine sığınma hakkı veriyor.
İngiltere de yüz üstü bırakmıştı
İngiltere de Iraklılara sığınma hakkı vermeyerek onları yüzüstü bırakmakla suçlandı.
İngiliz Times gazetesinin daha önce verdiği haberde İngiltere'nin 91 Iraklı çevirmen ile onların ailelerini "muhtemel bir ölüme terk ettiği" belirtilmişti.
Gazete, "İngiltere, Irak'taki en cesur müttefiklerini, yani ordu personeliyle çalışan tercümanları kendi kaderlerine terk etmemeli" diye yazmıştı.
dünyabülteni.com
Bu haber 249 defa okundu.
Değerli okuyucumuz,
Yazdığınız yorumlar editör denetiminden sonra onaylanır ve sitede yayınlanır.
Yorum yazarken aşağıda maddeler halinde belirtilmiş hususları okumuş, anlamış, kabul etmiş sayılırsınız.
· Türkiye Cumhuriyeti kanunlarında açıkça suç olarak belirtilmiş konular için suçu ya da suçluyu övücü ifadeler kullanılamayağını,
· Kişi ya da kurumlar için eleştiri sınırları ötesinde küçük düşürücü ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi ya da kurumlara karşı tehdit, saldırı ya da tahkir içerikli ifadeler kullanılamayacağını,
· Kişi veya kurumların telif haklarına konu olan fikir ve/veya sanat eserlerine ait hiçbir içerik yayınlanamayacağını,
· Kişi veya kurumların ticari sırlarının ifşaı edilemeyeceğini,
· Genel ahlaka aykırı söz, ifade ya da yakıştırmaların yapılamayacağını,
· Yasal bir takip durumda, yorum tarih ve saati ile yorumu yazdığım cihaza ait IP numarasının adli makamlara iletileceğini,
· Yorumumdan kaynaklanan her türlü hukuki sorumluluğun tarafıma ait olduğunu,
Bu formu gönderdiğimde kabul ediyorum.
Yorumlar
+ Yorum Ekle